http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/ お店のできごとやニュースを紹介します。 ja http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/index.php?e=632ヴァイツェンビールの名門醸造所　シュナイダー社のオクトーバーフェストビールが入荷しました。爽やかで軽快な、伝統の酵母入りの深い味わいをお楽しみください。ただ今当店で提供中です。</a爽やかで軽快な、伝統の酵母入りの深い味わいをお楽しみください。

ただ今当店で提供中です。
]]>雑記帳2010-09-04T01:35:42+09:00店長BlognPlus店長 http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/index.php?e=631店内で使用済みのグッズやジョッキ、グラスなどを半年に渡って販売しておりました。その売上は全額、ドイツ国際平和村へ寄付することで、多くのお客様に賛同していただきました。本当にお客様の暖かい御心に感謝いたします。遠くドイツで活動している日本のスタッフもいらっしゃいます。私どもは、日本でできる範囲で、その活動を支えその売上は全額、ドイツ国際平和村へ寄付することで、多くのお客様に賛同していただきました。

本当にお客様の暖かい御心に感謝いたします。
遠くドイツで活動している日本のスタッフもいらっしゃいます。
私どもは、日本でできる範囲で、その活動を支えたいと考えております。

今回は約６万円の寄付が出来ました。そして、間違いなく送金した事をご報告いたします。
ありがとうございました。
]]>お知らせ2010-08-31T14:52:12+09:00店長BlognPlus店長 http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/index.php?e=630いつもなら北海道は、お盆が過ぎると秋風が吹くのですが、今年はまだ暑い日が続いています。例年にない暑さで、食べるより飲むほうがいいというお客様も多かったような気がします。今年も大通公園に『ドイツ村』が出現していました。なんで村なんだろうと、毎度思っていますが。暑さのせいでしょうか、サンマ漁が思うようにいかず、さ
例年にない暑さで、食べるより飲むほうがいいというお客様も多かったような気がします。
今年も大通公園に『ドイツ村』が出現していました。なんで村なんだろうと、毎度思っていますが。

暑さのせいでしょうか、サンマ漁が思うようにいかず、さけ（Lachs)も漁獲量が少ないとニュースで流れております。
そう言いながらも、時期ですし旬ですから、オススメを作ってみました。

サケのクリームチーズソースです。


お客様がみんなで突っついていただくには、少し場違いのお皿ですが、お一人で召し上がるには満足できる料理と思います。

大人数で雰囲気を楽しみながら、または『同じ釜のメシ』を味わいたいお客様には、もう少ししたらラクレットとチーズフォンディユをお店で扱います。
写真をその都度載せていきますので、ご覧下さい。

]]>雑記帳2010-08-26T18:19:42+09:00店長BlognPlus店長 http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/index.php?e=629９月１日（水）　１４：００～　平和村チャリティウォーク開催！例年同様今年もチャリティウォークを行います。今年は平和村で生活している子どもたちと一緒に行います。できるだけ多くの寄付金を集めるだけでなく、「平和」への指針を示すためです。そのため、９月１日ー反戦の日（１９３９年第二次世界大戦勃発）－を選びました。※チャリテ例年同様今年もチャリティウォークを行います。今年は平和村で生活している子どもたちと一緒に行います。できるだけ多くの寄付金を集めるだけでなく、「平和」への指針を示すためです。そのため、９月１日ー反戦の日（１９３９年第二次世界大戦勃発）－を選びました。

※チャリティウォークとは？
ドイツでは小中学生が人道援助団体のための寄付金を集める方法として、チャリティ・スポンサーウォークが定着しています。小中学生がメッセージ・目的をもって歩きまたは走り、それに対しスポンサーとなり寄付（チャリティ）をする人がいて成り立ちます。

※ドイツ国際平和村日本人スタッフのスポンサーになってくださる方を募集しています！
ドイツ人スタッフは１キロあたり１ユーロ（またはそれ以上）のスポンサーになってくださる方を各自で集め、できるだけ長い距離を歩くことにより、より多くの寄付を集めます。日本人スタッフは、１キロ当たり１００円（またはそれ以上）のスポンサーになってくださる方を募集しています！また、ドイツ在住の皆様からも、ユーロでご支援いただけるスポンサーを募集しています！

※スポンサーになるには？
お名前と１キロあたりいくらでご支援していただけるかを明記して、japanpeace@friedensdorf.deまでご連絡ください。チャリティウォーク終了後には、実際に歩いたキロ数とイベントの報告、そしてお振込み方法詳細などをお知らせします。

２０１０年８月１２日
FRIEDENSDORF INTERNATIONAL
ドイツ国際平和村
宍倉　妙子

Taeko Shishikura
______________________________________________
FRIEDENSDORF INTERNATIONAL≪ドイツ国際平和村≫
Lanterstrasse 21, 46539 Dinslaken, Germany
TEL +49-(0)2064-4974-135
FAX +49-(0)2064-4974-999
E-MAIL japanpeace@friedensdorf.de
HOMEPAGE http://japan.friedensdorf.de

寄付金口座：
三菱東京UFJ銀行　本店　普通口座
口座番号：０１５２８８７
口座名：ドイツ平和村またはAktion Friedensdorf e.V.
______________________________________________


]]>お知らせ2010-08-17T09:24:37+09:00店長BlognPlus店長 http://media.vm-net.ne.jp/gardencourt/blog/index.php?e=626ワールドサッカーの放送が深夜なもので、皆様と一緒にドイツを応援することができません。日本は驚きの結果を出しましたし、感激しましたね。でも、ドイツもあのクローゼが素晴らしいシュ

ワールドサッカーの放送が深夜なもので、皆様と一緒にドイツを応援することができません。
日本は驚きの結果を出しましたし、感激しましたね。

でも、ドイツもあのクローゼが素晴らしいシュートを連発していますし、見どころがいっぱいです。
準々決勝ではアルゼンチンを見事に完封。
７日の準決勝では強豪スペインです。
そして、１１日は決勝です。

いずれも深夜ですので、録画再生の形になりますけど、ドイツのサッカーの魅力をすべて録画してありますので、ご覧になれます。

１９９０年が最後の優勝でしたね。
２０年目の悲願の優勝をなんとか！！！！[:ぎょ:]
]]>雑記帳2010-07-05T18:55:53+09:00店長BlognPlus店長